Amid growing momentum, UN and World Bank lay out roadmap for sustainable financial system